Accueil on maulwurf.cc

Correspondances allemandes. Vous ne nous prendrez pas à la guerre ! (1/4)

Fri, 17 Apr 2026 18:04:16 -0500

Traduction de Ihr kriegt uns nicht ! de la Interventionistische Linke (IL)

Partie 1/4

Introduction

Regarde devant, c’est la guerre et beaucoup veulent s’y rendre. Nous non. Soudain, la guerre serait la nouvelle paix, et la paix, la nouvelle guerre. Soudain, tout est différent de ce qui était le cas hier. Aujourd’hui, les choses semblent déformées. Elles sont de travers. Et c’est pourquoi elles sont fausses.

Nous nous battons et nous luttons contre la guerre. Nous nous battons et nous luttons pour la vie, car ceux qui veulent la guerre, veulent détruire la vie des autres. Nous voulons permettre à tous·tes de vivre dans la dignité et le bonheur. Le document que tu regardes, en moment, devant toi, n’est qu’une petite partie de ce combat.

À propos

Sun, 01 Mar 2026 17:00:00 -0500

Mais la révolution va jusqu’au fond des choses. Elle ne traverse encore que le purgatoire. Elle mène son affaire avec méthode. Jusqu’au 2 décembre 1851, elle n’avait accompli que la moitié de ses préparatifs, et maintenant elle accomplit l’autre moitié. Elle perfectionne d’abord le pouvoir parlementaire, pour le renverser ensuite. Ce but une fois atteint, elle perfectionne le pouvoir exécutif, le réduit à sa plus simple expression, l’isole, dirige contre lui tous les reproches pour pouvoir concentrer sur lui toutes ses forces de destruction, et, quand elle aura accompli la seconde moitié de son travail de préparation, l’Europe sautera de sa place et jubilera : « Bien creusé, vieille taupe ! »

– Marx, le 18 Brumaire, 1852

Faut-il répéter les même mots ou en utiliser d’autres ? Brève d’exercice et de récupération.

Thu, 12 Jun 2025 22:07:24 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org

On fait constamment l’objet d’une récupération. Par le passé, j’aurais utilisé la notion de Spectacle, mais plus le temps avance, et plus je me dis que c’est aussi le propre de chaque fois qu’on prend la parole d’être mécompris.e, c’est une fonction du langage.

Cette mécompréhension est constitutive de l’échange, du dialogue, du débat, sans quoi ce on pourrait clarifier nos positions une bonne fois pour toute et les suivre. On connaît l’histoire, des tendances s’imaginent pouvoir enfin parvenir à un accord sur des principes simples et puis soudainement, ça capote, on s’entend plus, chaque mot renferme une Boîte de Pandore. Souvent, on en cherche la cause dans le marécage de l’interpersonnel ou de la mauvaise communication, mais c’est aussi plus profond. On peut pas tout dire, s’entendre vraiment, sans quoi le momentum est passé.

L’autonomie habillée. Brève contre mes paroles magiques.

Wed, 11 Jun 2025 18:07:24 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org

M’intéresse le rapport aux mots qu’on sème, ceux qu’on lance dans ces moments dits informels, car ils nous informent, justement.

Des mots qui ont un poids : il faudrait, on doit…

«Il faudrait faire l’inverse de qu’on faisait jusqu’alors, car ça ne fonctionne plus» ou bien « on doit continuer, car la prochaine fois avec un autre contexte et d’autres personnes…»

Il nous faudrait surtout un peu de vocabulaire.

Pour l'épuisement et l'éparpillement. Brève d'anticipation suivie du répondeur.

Mon, 28 Apr 2025 17:11:04 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org

Il faut toujours voir au-delà, prendre tout pour une fenêtre.
– Roland Giguère, 1950

Qu’on l’annonce froid ou chaud, mai fera des épuisé·es et des éparpillé·es. Par vingt-milles groupes signal, en suivant le calendrier infini ou par l’angoisse, on s’épuise, on s’éparpille: tout ça, c’est dans l’air du temps.

Au camp Al-Aqsa, une militante m’avait confié ne pas comprendre cette tendance répandue de se plaindre d’être fatigué·e en début de réunion. Être épuisé-e avant même que ça commence ? C’est curieux, démotivant – geignard qu’elle disait. Mais l’épuisement peut avoir sa place. Il sonne l’alarme : faisons un repli stratégique ! Or, lorsque ce sentiment se fait rengaine et défaite, lorsque que nous réduisons notre participation à un acte de présence, ne nous étonnons pas de trouver répétition et échecs dans tout ce que nous entreprenons.

Entendre l'écho de ma chambre. Brève pour le camarade HN

Tue, 22 Apr 2025 17:11:04 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org comme réponse au post-scriptum du texte Écho d’un débordement

Cher camarade-scribe HN,

J’ai bien reçu ton écho. Je suis heureux de voir la multiplication des contributions des derniers temps sur Montréal Contre-info. J’aimerais réagir au Post-scriptum sur le corps révolutionnaire qui me semble «habité» par des contradictions.

Ayant moi-même flirté avec l’ivresse de ma disparition subjective en une forme-de-vie, je ne peux m’empêcher d’opposer le principe de réalité aux idées de «sortie de l’identité» ou aux théories qui essaient de «dépasser» le sujet par des constructions langagières ou théoriques. Le concept de «corps révolutionnaire» me semble être une contradiction dans les termes et en ce sens une impasse. Je vais indiquer mes références aux paragraphes cités en commençant à partir du titre de la section pour faciliter la lecture de la critique.

Qu'est-ce que je fais ici ? Brève d'intention

Wed, 16 Apr 2025 17:11:04 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org

Là, sur ce blog. Ailleurs dans les lieux-structures-milieux-campus-groupchats. Un peu partout, éparpillé à essayer de me ramasser entre l’agir et les mots.

Le déclencheur est la question des infrastructures, celles qui parfois achoppent, celles qu’on s’évertue à mettre sur pied pour accueillir, pour recevoir les masses, les ami-es, les complices en crime, le quartier, le prolétariat-en-tant-que-classe, name it

Mais, sans en sentir le besoin pour soi ou en faire une pratique qui nous anime, en les traînant sur nos dos ces grandes coquilles-vides, ne finit-on pas nous-même un peu vides, mort en dedans, à l’image de nos demeures?

L’insu qui vient. Brève pour une tendance à l’action précoce.

Sat, 05 Apr 2025 15:46:18 -0500

publié à la base sur mtlcontreinfo.org

Or, il s’agissait d’une vigile à un autre moment ça aurait pu être un rassemblement ou un campement.

Des choses qui ont besoin de leur temps pour que les sujets qui en font leurs expériences puissent passer à la colère, qui n’est d’ailleurs pas la première étape du deuil, bien qu’elle peut survenir en premier.

Fallait-il avoir peur d’établir du rapport pour immédiatement en venir au fait et à sa propagande? Car avant d’être l’affaire de la révolte in abstracto il faut qu’elle soit celle qui habite les corps, qu’elle sache se faire dans un proximité qui n’est pas le passage à l’acte. Peut-être qu’elle était en son temps, peut-être que le fait de l’avoir agit si tôt ne lui a pas laissé le temps…

Annonce de la mort de _Première ligne_

Sat, 08 Feb 2025 23:59:59 -0500

Première ligne a vécu de l’été 2023 à la fin de l’automne 2024. Pour consulter les anciens numéros de la revue, on cliquera ici

Lors de la rencontre extraordinaire du 3 novembre 2024, les membres de Première ligne ont adopté une résolution actant la dissolution de notre organisation et l’annonce publique de celle-ci.

En tant que véhicule et outil pour la lutte, notre organisation n’était plus en mesure de remplir la fonction et la vocation qu’elle s’était donnée au moment de sa fondation. Après avoir tenté de reconfigurer la forme et la fonction de notre organisation, nous en sommes arrivé·es à la conclusion que la dissolution de l’organisation constituait la décision la plus à même de permettre à chacun.e de ses membres et au groupe en lui-même de poursuivre et investir de manière optimale ses efforts dans la lutte.

Quelles configurations pour une « bonne discussion » ?

Sat, 01 Jun 2024 17:11:04 -0500

Publié à la base dans le numéro 4 de la revue Première ligne

« Comment en sont-ils venus à se parler ? » Cela la fit rire :
« N’est-ce pas naturel ? » − « Je le pense aussi ; pourtant, je crois qu’il y avait une autre raison et qu’à cause de cette raison, ce qui rendait les paroles naturelles les rendait aussi très difficiles. »

– Maurice Blanchot, L'Attente, l'oubli, p. 129-130

Correspondances allemandes. Sept questions sur le processus d'organisation.

Wed, 15 May 2024 17:11:04 -0500

Publié à la base dans le numéro 4 de la revue Première ligne

Le projet a la base de ce texte, Correspondances allemandes, a débuté un an avant Première ligne. On voulait traduire des récits, des archives, des textes de réflexion et faire l’histoire de tout un corpus militant qui demeure encore aujourd’hui peu diffusé autour de nous.

Pourquoi l’Allemagne ? Parce qu’on connaissait la langue, tout simplement. On s’est dit qu’au sein de l’extrême-gauche, la traduction devrait être chose courante, une affaire banale : il n’y a rien de mieux pour appréhender l’impensé de notre propre tradition que de la confronter à une autre. Et puis, il serait temps que les militant·e·s au Québec se confrontent à d’autre chose qu’aux traditions françaises et canadiano-américaines − répétées et combinées en alternance, rejouant un schéma de pensée natio de façon un peu obsessive − et amènent dans l’espace de la discussion des réalités qui nous sont méconnues.

Correspondances allemandes. Thèses sur le mouvement autonome (1981).

Sun, 05 May 2024 17:11:04 -0500

Publié à la base dans le numéro 4 de la revue Première ligne. Une traduction du document suivant : Thesen zur Autonomen bewegung (1981)

Nous nous battons pour nous-mêmes, d’autres se battent aussi pour eux-mêmes, et ensemble nous sommes plus forts. Nous ne menons pas de guerres par procuration. Ce qui importe c’est une « participation personnelle », une politique à la première personne. Nous ne luttons pour aucune idéologie, ni pour le prolétariat ni pour le peuple, mais pour une vie autodéterminée dans tous les domaines, sachant que nous ne pouvons être libres que si tous les autres le sont aussi !

Correspondances allemandes. Zettelknecht -- Thèses sur le concept de culture

Thu, 22 Sep 2022 17:11:14 -0500

Traduction d’un article de la revue Arranca ! participant au débat sur l’organisation dans le milieu autonome dans les années 1990 en Allemagne. Ce texte a été présenté lors d’une rencontres de réflexions sur l’organisation révolutionnaire

Pas de révolution sans une autre culture, sans d’autres manières et d’autres formes de vie, sans une transformation des humains. Jusque là, tout est clair. Mais au sujet de savoir comment une autre culture se constitue et de quoi pourrait avoir l’air ses rapports à la politique, ça, on en parle très peu dans la gauche. C’est pourquoi je partage ici ces réflexions sur la notion de culture:

Correspondances allemandes. Für eine linke Strömung (FELS) -- Y a-t-il une vie avant la mort ?

Tue, 20 Sep 2022 17:11:14 -0500

Traduction d’un extrait du Heinz Schenk Debatte, un débat sur l’organisation dans le milieu autonome dans les années 1990 en Allemagne. Ce texte a été présenté lors d’une rencontres de réflexions sur l’organisation révolutionnaire

Petite annonce: notre équipe est plutôt restreinte et nous aurions besoin de collaboration pour mener notre projet. Malgré cela, nous ne sommes pas opposés à l’idée de fonder une nouvelle entreprise. Dans le même ordre d’idée, nous sommes également intéressés à collaborer avec des équipes ou des individus à Berlin qui travaillent dans un sens similaire.

Correspondances allemandes. Nouveau départ pour la Gauche Interventionniste (IL) - Un document intérimaire

Mon, 19 Sep 2022 17:11:14 -0500

Traduction du Zwischenstandpapier de 2014 de la Interventionistische Linke (IL) présenté lors d’une rencontres de réflexions sur l’organisation révolutionnaire

Présentation de la IL

Ce document est le résultat provisoire d’une discussion sur plusieurs années au cours de laquelle la Gauche Interventionniste (Interventionistische Linke, abrégé ‘’IL’’) s’est mise d’accord sur les prochaines étapes du processus d’organisation. Au départ, nous voulions publier un document beaucoup plus long. Nos positions politiques devaient être présentées et justifiées en détail et les principaux domaines de travail de notre pratique militante devaient être déterminés de manière fondamentale et stratégique. À un moment donné, nous avons remarqué que cette ambition était trop élevée pour le moment et nous avons décidé de rédiger un état intérimaire.

Correspondances allemandes : présentation du projet

Sun, 18 Sep 2022 17:11:14 -0500

Article présenté lors d’une rencontres de réflexions sur l’organisation révolutionnaire

Dans l’espace francophone, mais aussi anglophone, peu de textes circulent sur les formes d’organisation et les dynamiques qui animent les tendances politiques radicales allemandes des trois dernières décennies. Alors que dans les années 1970, les déclarations de la RAF étaient traduites quasi-immédiatement, on ne connaît aujourd’hui quasiment rien de la culture politique et des formes d’organisation révolutionnaires allemandes. Avec ces traductions, nous entendons modestement entamer cet isolement et commencer une correspondance, un échange.

« _Stratégie_ » : une production/collectif impliquée dans le mouvement marxiste-léniniste

Fri, 01 Apr 2022 17:11:14 -0500

Article publié dans le numéro 35 de la revue Postures dans le dossier « Littérature et mouvements sociaux».

En 1970, dans une période de bouillonnement social, le module d’animation et recherche culturelles voit le jour à l’UQAM. Il a constitué, à son époque, un ferment de la présence marxiste, voire marxiste-léniniste, et a causé bien des soucis à la direction. En 1981, après une dure lutte pour assurer sa survie, il est démantelé de façon cavalière¹.

2012. La lutte des grévistes en région.

Fri, 01 Apr 2022 17:11:14 -0500

Article publié à l’origine sur le site d’Archives Révolutionnaires

Durant la grève étudiante de 2012, des groupes militants locaux ont émergé un peu partout sur le territoire du soi-disant Québec, développant peu à peu des pratiques combatives. Alors que le récit des actions d’éclat à Montréal, notamment les grandes manifestations et les affrontements de rue propres à un espace densément peuplé, a été largement diffusé, les luttes en région restent nettement moins connues. C’est d’elles dont nous voulons rendre compte ici.

Des airs de béton

Mon, 01 Sep 2014 17:11:14 -0500

Court texte publié initialement dans le #3 de la revue Ekphrasis.

Un paysage de matières modelé par trois axiomatiques pour une infrastructure et par une ligne de fuite fractale

L’air climatisé, le béton, l’asphalte. La friture dans l’air comme le son de la scie rotative dans le chantier plein de débris. Juillet de construction même en vacances, même dans les festivals, chaque fois avec sa lumière monotone. Lumière en résonance avec le bruit de la rotation de l’air climatisé, le goût de l’asphalte.

Archives numériques

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Numérisations

Read bulding (1977-1978)

Première Ligne

Première ligne a été une organisation anarchiste communiste active de l’été 2023 à l’automne 2024

Les quatre numéros

les affiches

Dossiers thématiques

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Correspondances allemandes

L’histoire, la dynamique et les innovations de la post-autonomie allemande répondent, comme en écho, au marasme de notre contexte politique, mais aussi de nos milieux. Elle mérite d’être plus connue et étudiée. Nous avons besoin de structures d’organisation saines et décentralisées, mais aussi plus larges, afin d’intervenir effectivement et offensivement dans les mouvements sociaux.

Maulwurf sur mtlcontreinfo

Autour de l’été 2025, j’ai décidé de faire une résidence d’artiste sur un blog bien connu des autorités, mtlcontreinfo.org. L’objectif était d’écrire en maintenant un décalage, de faire proliférer des signifiants énigmatiques là où les écritures se figent en formules politiques toutes faites.

Références

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

En construction.